It often occurs in association with an inversion movement (i.e. rolling the ankle so the sole faces inwards).